超下饭!日本人爱吃的 5 道家常菜

有白饭的餐桌,散发著使人安心的力量。 来到餐桌边,说出「开动」的时刻,心情会变得很放松。除了能确实体会到「回家了」的感觉,望着家人的脸庞,还会有「今天也能做饭给全家人吃」的充实感。即便是只有一人的餐桌上,相信也会涌现慰劳自己的心情,告诉自己「今天也辛苦了」。 看似理所当然,却是能为我们增添些许幸福感的时刻。白饭就是能将这样的安心感觉带上餐桌。请试着做做看,一道小小的菜肴,也会让人「想一起吃热腾腾的白饭」! 明太子葱厚蛋烧

  • 材料(2人份)
  • 蛋3颗、芥末明太子50g、佐料葱2~3根、沙拉油适量
  • 调味料
  • 砂糖1大匙、浓味酱油1/2小匙、盐1/4小匙
  • 1

    切除佐料葱的根部,再切成葱花。将明太子连薄皮一同切成1㎝厚。

    2

    将蛋打入盆中,加入调味料,仔细搅拌至完全均匀,加入1.的佐料葱搅拌混合。

    3

    将沙拉油倒入玉子烧煎锅中,以中火加热,倒入1/3的蛋汁,均匀铺开。待蛋汁呈半熟状,在中央偏外侧处横排一列明太子,将蛋由外侧往内侧卷入,卷好后将蛋卷往外侧推。在内侧空出的部分涂抹沙拉油。

    4

    加入剩余蛋汁的一半,并让蛋汁也流入外侧蛋卷的下方。待蛋汁呈半熟状,将外侧的蛋卷往内侧折入,并将形状整好。再重复一次相同步骤后取出蛋卷,切成合口的大小。

    芦笋嫩牛蒡猪肉卷

  • 食材(2人份)
  • 芦笋3根、嫩牛蒡60g、猪五花肉(切成薄片)100g、粗粒黑胡椒少许、红生姜酌量、沙拉油适量
  • 调味料
  • 浓味酱油3大匙、酒1大匙、砂糖1小匙
  •  

    1

    切除芦笋根部较硬的部分,用削皮器削掉根部侧面约2~3㎝的皮。快速清洗嫩牛蒡,切成与芦笋相同的长度。若牛蒡较粗,则纵切成合口的粗细。

    2

    煮沸热水后加入少许盐(分量外),将嫩牛蒡加入锅中,2分钟后加入芦笋,再煮1分钟。倒入筛网,接着浸泡冷水,冷却后用厨房纸巾拭去水分。

    3

    用猪五花肉将2.的食材一根根卷好,表面撒上黑胡椒。如肉的长度不足,则使用两片,约重叠2~3㎝,紧紧包覆至蔬菜的两端。

    4

    平底锅涂匀一层薄油,以中火加热,放入3.,滚动肉卷的同时将整体煎至上色。

    5

    保持中火并加入调味料,不时甩锅同时煮至汤汁收干。最后切成合口的大小,并附上红生姜。