编按:
24节气是华人特有的历法,以地球绕太阳公转
为周期,依照太阳在「黄道」上的位置,以及对地球不同的照射角度,于轨道上定出 24
个节气来反映气候变化和季节更替的规律性。 推广节气生活的团队
C2食光,便希望能够透过顺应节气的料理,传达「顺天」的态度,让大家跟随大自然的脚步好好生活! 节气食谱 | 小寒 | 萝卜糕|Turnip Cake 冬季盛产的白萝卜可以促进消化,有清热消炎的作用,以粗细不同的白萝卜丝做成萝卜糕,让口感更有层次,年节将自己亲手做的萝卜糕端上桌,既应景又能吃得健康安心。
1
白萝卜一部分刨成细丝,另一部分切成粗条,两者混合,加盐醃渍至出水后,拧干水分,取出备用。
2
在来米泡水4小时后,将水跟米一起放入调理机中打成米浆,倒出备用。
3
起锅热油,放入油葱爆香后,倒入萝卜丝拌炒。
4
倒入米浆翻炒至黏糊状,加盐、白胡椒粉拌匀调味。
5
将翻炒好的米浆装进模具中,以大火蒸90分钟。
6
取出放凉后切片,放入锅中煎至两面金黄即可。
营养师的贴心小叮咛 by 陈小薇营养师 每百公克白萝卜,热量约20大卡左右,含有钾、钙、镁、锌、维生素C以及膳食纤维,而国人在平常饮食摄取上,普遍有膳食纤维摄取不足的状况,以卫福部所提供的每日建议摄取量25~35g,目前无论是男性或是女性,均未达建议摄取量的1/2。 部分膳食纤维是肠道益菌能利用的营养,也称为益生质,膳食纤维本身也能刺激肠胃道蠕动,让身体快速代谢掉肠道废物喔!营养师的贴心小叮咛,建议用蒸的方式食用萝卜糕,需要有一些变化的朋友,可以用适量油脂煎至金黄,尽量避免裹粉再炸制!减少过多的油脂摄取,造成身体负担喔!